As we grapple with a surreal and shifting new isolated reality, The Song and the Sorrow, with its contemplation of mental health, resonates in its message.