In 2016, Moïse Marcoux-Chabot moved with his family to Mont-Louis, Québec, to begin shooting a documentary on the Gaspé’s “alternative social safety net.”