The term ‘archival material’ covers a dizzying spectrum of possibilities, everything from radio interviews to family snapshots, and it can provide the lifeblood to a historical documentary. Just ask Courtney...